den Stab in den Einstichkasten stemmen

висеть на шесте — разг. am Stab hängen;

шест, бамбуковый — Bambusstab m, Bambusrohr n

шест для лазанья — гимн. Kletterstange f

шест для спасания на водах — Raststange f

шест, металлический — Metallstab m; Stahlstab m

шест, соревновательный — Wettkampfstab m

шест, тренировочный — Trainingsstab m

шест, фибергласовый — Glasfiberstab m